�����̏�C�������ǂɂ��P�ɂ̓n�`�~�c�����ʓI

�����_���������ɂ����āA�q���̏�C�������ǂɂ���ԊP�u�Ɛ�����Q�̏Ǐ������������ʂɂ‚��Đe���n�`�~�c�΃f�L�X�g�����g���t�@�����̓_����
Laurie Barclay

�����̏�C�������ǁiURI�j�ɂ��P�̎��Âɂ́A�n�`�~�c���L�]�ȑI�����ł���Ƃ��������_���������̌��ʂ��A�wArchives of Pediatrics & Adolescent Medicine�x12��3��
���ɔ��\���ꂽ�B

�u���ׂɂ��P�Ɛ�����Q�̉��������߂�1�Έȏ�̏����̐e�́A�n�`�~�c�������Ă݂�ׂ����v�ƕM�����҂ł���y���V���o�j�A�B����w��w���i�n�[�V�[�j�̏����ȁE���O�q���w�y������Ian M. Paul, MD, MSc
��Medscape Pediatrics�Ɍ�����B�u�n�`�~�c�͏����̊P�ƕ��׏Ǐ�̎��Ö@�Ƃ��Đ��E�ی��@�ցi�v�g�n�j�������Ă���A���E���̕������ŊP�~�߂Ƃ��Ďg���Ă���B�����̊P�ƕ��׏Ǐ�ւ̗L�������ؖ����ꂽ��ʎs�̖�͌��݂̂Ƃ��둶�݂��Ȃ��̂ŁA�n�`�~�c��1�Έȏ�̏����ɂ͈��S�ł���A�L���p�����Ă��邱�Ƃ���A�����ɒl����I�����ł���B�v

����̕�����d�ӌ������_���������̖ړI�́AURI�̏����̖�ԊP�u�Ɛ�������ɑ΂��ă\�o�̃n�`�~�c�܂��̓n�`�~�c�����̃f�L�X�g�����g���t�@���iDM�j����1�񓊗^����ꍇ�Ǝ��Â����Ȃ��ꍇ�Ƃ̐e�̖����x���r���邱�Ƃł���B

�uPaul���m�̌����́A�����̊P���Ö�Ɋւ���m����������̂ł���v�ƃ��@���_�[�r���g��w�i�e�l�V�[�B�A�i�b�V���r���j��Michael Dale Warren, MD��Medscape Pediatrics�̓Ǝ���ނɉ����Č�����B�u�P�ƕ��ׂ̋G�߂̊ԁA�����Ȉ�́A���ׂ��������q���̏Ǐ��a�炰����@�������Ăق����Ɛe����̎���U�߂ɑ����BURI�����̎��Âł́A�ΏǗÖ@�i�����H�����̕@�X�v���[�^�_�@�A�z���A�������A��M��A��t�A�x�{�j�����݂̍j�ł���B�v

����̗Տ������ɂ͒��ڎQ���͂��Ă��Ȃ����A�֘A���鑍���̕M�����҂ł���Warren���m�́AMonroe Carell, Jr. Children's Hospital�i���@���_�[�r���g�j�̈�ʏ����Ȃ�
�N���j�J���E�t�F���[�ł���A�Տ������ȍu�t�𖱂߂�B

�uPaul���m�����񎦂����̂́AURI�����̊P�Ǐ�̒ጸ�Ƀn�`�~�c���ǂ����L���ł���Ƃ������Ƃ��v��Warren���m�͌����B�u�P�����鏬���̎��Â�I�����鏬���Ȉ�́A������URI�ɔ����P�Ǐ�̎��Ö@�������ЂƂ‘��������ƂɂȂ�B�v

�P��̈�ʏ����ȊO���{�݂ɂ����āAURI����105��������_�������āA�n�`�~�c�A�n�`�~�c������DM�A�܂��͖����u���A�Q��30���O��1��^�����B�Ώۊ��҂́AURI�Ɩ�ԏǏ󂪂����a���Ԃ�7���ȉ���2�΂���18�΂܂ł̊��҂ł���B

�e���A��2���ɂ킽�蒲���[�ɋL�������B1�–ڂ͊������ŏ��ɗ��@�������̑O���̖�A�򕨂��g�p����Ă��Ȃ��ӂɂ‚��āA2�–ڂ͂��̗����ŏA�Q�O�Ƀn�`�~�c�A�n�`�~�c������DM�A�����u���^����ꂽ��̎��̓��ł���B��v�G���h�|�C���g�͊P�̉񐔂ƂЂǂ��A�P�̂��邳���A�����Ɛe�̐����̎��ł���B

�u����͂�����ƌv�悳�ꂽ�����_������r�ΏƗՏ������ł���v��Warren���m�͌�����B�uPaul���m�̎����́A�����̒��P��̗L����������̂��ǂ����A�G�r�f���X�̂Ȃ��̈�ɏd�v�Ȓm����񋟂����B���m��͓��O�ɁA�����Q�̎��Â𑵂��A�f�L�X�g�����g���t�@���Q�ƃn�`�~�c�Q�̊ԂŖӌ�����ۂ‚��Ƃɖ��߂��B�v

���ÌQ�̊ԂŏǏ�̉��P�ɗL�Ӎ�������A�X�R�A�͏�Ƀn�`�~�c����Ԃ悭�A�����u����Ԉ��������B�Δ�r�ɂ���āA�P�̉񐔃X�R�A����э��Z�X�R�A�̓n�`�~�c�������u�����L�ӂɗD��Ă��邱�ƁADM�͂��ׂĂ̓]�A�Ŗ����u�ɗD���Ă��Ȃ����ƁA�n�`�~�c��DM�̓]�A�ɂ͗L�Ӎ����Ȃ����Ƃ������ꂽ�B

�u����̎����ŁAURI�����̊P�Ǐ����߂�̂ɑ��ɂł��邱�Ƃ͂Ȃ��̂��Ƃ��������Ȉ�Ɛe�ɂƂ��ďd�v�ȋ^��ɓ������o���v��Warren���m�͌����B�u�����ł悭�g�����ȊP��ɂ́A������x������f�[�^�������Ă���A����ǂ��납�A���������P��ɗL�Q��������”\���������f�[�^��������B��ʎs�̊P��ƕ��ז��6�Ζ����̏����ɂ͎g�p���Ȃ����ƂƂ����H�i���i�ǁiFDA�j����ψ���̊������ŋ߂������΂���Ȃ̂ŁA���̋^��͂܂��Ɏ��X�ɓK���Ă���B�v

����̃n�`�~�c�ADM�A�����u�̔�r�Ɋ�Â��Ď����̒��҂�́AURI�Ŗ�ԊP�u�Ɛ�����Q�̂��鏬���̏Ǐ�ɘa�ɂ‚��Ă̐e�̕]���̓n�`�~�c�������Ƃ��ǂ��A�n�`�~�c��URI�����̊P�Ɛ�����Q�̖]�܂������ÑI�����ł���Ƃ������Ƃ�������ƌ��_�����B���̒m�������̎����Ŋm�F����邱�Ƃ��҂���邪�A���҂�́A�n�`�~�c�̂����ꂽ���ʂƁADM�ɂ͂����������ʂ��ؖ�����Ă��Ȃ����ƁADM�̎g�p�ɔ����L�Q��p�̃��X�N�ƌo������ނ��Ƃ��l���ɓ����悤�ɗՏ���Ɋ��߂Ă���B

�u����̎����̌��ʂ́A��X�͕��i�f�Â��Ă��鑽���̊��҂ɍL���K�p�ł���B2005�N�̑S�ĊO����Ò����ɂ��΁A1�΂���12�΂̏����̊O���f�Â̂���URI�ɂ��O����11%���߂Ă���v��Warren���m�͌��B�u�n�`�~�c�͈����ŁA�L�Q��p����r�I���Ȃ��A�L�v�����l�����邱�Ƃ���AURI�ɔ����P�̎��Âɂ͍����I�ȑI�����ł���B�v

���҂炪�F�߂Ă��邱�̎����̌��E�Ƃ��ẮA���ׂĂ̏����������̓�ӂ̊Ԃ̓��ɗ��@�������Ƃ��S�Q�ɂ����ďǏ�̈ꕔ�̉����������炵�Ă���”\�������邱�ƁA�Ǐ�����̈ꕔ��URI�̎��R�o�߂ɂ����̂ł��邱�ƁA��ϓI�������p����ꂽ���ƁA���򂪂�����ƍs��ꂽ���ǂ����͌��؂��Ă��Ȃ����Ƃ���������BWarren���m�͂���ɁA���̎����ŏǏ�̕]���ɗp�����P�̎ړx�̏��𑝂₵�A���̑Ó����𐳎��Ș_���Ō��؂��邱�Ƃ��L�v�ł���Ƃ������Ă���B

�u�n�`�~�c�̗L�v�����n�`�~�c�̎�ނɂ��̂��ǂ����͕s���ł���v��Warren���m�͑�����B�u����̎����ł̓\�o�̃n�`�~�c���g�p�����B���҂�̐����ɂ��΁A�\�o�̃n�`�~�c�̂悤�ɐF�̔Z���n�`�~�c�͂��̑��̎�ނ̃n�`�~�c�����t�F�m�[���������̊ܗL�ʂ������A���̎�̃n�`�~�c�ŏ��u���������Ō���ꂽ���P�ɂ͂��������������̍R�_����p����^���Ă���”\��������B���̌��ʂ��\�o�R���ɂ��̂Ȃ�΁A����̃n�`�~�c���n���Ŏ�ɓ��邩�ǂ����Ƃ������ƂƁA���i�ɂ��A����̌��_�̓K������������Ǝv����B�v

Paul���m��Medscape Pediatrics�ւ̃R�����g�̒��ŁA����̒m�����m���߂�ɂ́A���܂��܂Ȏ�ނ̃n�`�~�c�A�������^�̌��ʂ̔��������̌����̒��ōs���K�v������Əq�ׂĂ���BWarren���m�͂���ɁA��菬���ɓ��������P�Ǐ󎿖�\�̊J���A�ώ@���ꂽ�Ǐ����������̃n�`�~�c�̎�ނɂ��̂��ǂ����̔���A�P�ȊO�̏Ǐ�ł����l�̉�����������̂��ǂ����A���̌��ʂ͐��l�ɂ����Ă͂܂�̂��ǂ����̕]�����s�����������邱�Ƃ����߂Ă���B

�uPaul���m�̎d���́A�����̊P�ɑ΂���n�`�~�c�̉e������ɒ��ׂ����̂ł���v�ƁAWarren���m�͌�����B�u�n�`�~�c����������ѐ��l�̂��̑���URI�Ǐ�ɂ��L�����ǂ����̔��������̌����ōs���K�v������B�v

�Ƃ͂���Paul���m�́A�n�`�~�c�������I�Ȏ��ÑI�����ł��邱�Ƃ��A����̎����ɗ��܂炸�m�M���Ă���B

�u����̒m���͐��l�ɂ��K�p�ł���Ǝ��͊m�M���Ă���v��Paul���m�͌��񂾁B�u���̑��A�n�`�~�c�͂̂ǂ̕s�������������Ă����Ǝv���B�v

���̎����́A�č��_���Ȃ̋@�ւŋƊE��������񋟂��Ă���č��I������̎x�����󂯂Ă���BPaul���m�͕č���O�򋦉��McNeil Consumer Healthcare�Ђ̃R���T���^���g�𖱂߁A����
���𓾂Ă���B���̑��̒��҂̏��ł͊֘A������K�I���Q�֌W�͂Ȃ��BWarren���m�Ƌ����҂�̊J�����ɂ��ƁA�֘A������K�I���Q�֌W�͂Ȃ��B


2007.12.3Medscape�����p.

�@